Sonntag, 23. August 2009

Sonntag &



Nichts Spektakuläres, nur ein paar gegenwärtige Rosen und Tomaten (damit es etwas prosaischer wird).









Ich habe heute Nachmittag ein wenig Rotkäppchen gespielt und bin im Wald verlorengegangen. Nein nicht wirklich, ich hatte nur bei der Rückkehr von meiner Tour am See entlang die schwachsinnige Idee, einem Forstweg zu folgen im Glauben, es sei eine Abkürzung. Aber nicht jeder Weg hält einen Ausgang bereit, manchmal endet man auch nur auf einem Platz, auf dem sich Teile von Bäumen in unterschiedlichen Stadien des Zerlegt-Werdens befinden und es findet sich kein weiterer Weg. Wie bildhaft.





Und um noch zu erklären, was das Eingangsbild bedeutet. Als ich gewissermaßen im Kalender blätterte, um erleichtert festzustellen, daß all dies mit mir nicht genug zu tun hat, so daß ich meinem selbstgestellten Auftrag folgen müßte, etwas dazu zu bemerken, stieß ich auf dieses eigentümliche Monument zu Ehren von William Wallace, der am 23. August 1305 hingerichtet wurde.

Da ich kein Schotte bin, muß ich seiner nicht gedenken, aber das Monument wirkt wie dem Herrn der Ringe entsprungen, es hat etwas zeitlos Mythisches, dem überraschenderweise nichts Kulissenhaftes anhaftet.

3 Kommentare:

MartininBroda hat gesagt…

Sunday &
Translation

Nothing spectacular, only a few present roses and tomatoes (to make it somewhat more prosaic).

I played this afternoon a bit Little Red Riding Hood and was lost in the forest. Not really. I’ve just had this stupid idea at the return from my route along the lake to follow a forest path believing this might be an abbreviation. But not each way offers an exit, sometimes it ends just at a place where parts of trees laying in different stages of division and there is no further way. How pictorial.

And to explain what means the entrance picture. When I somehow scrolled through the calendar I had to state in relief that all this doesn’t belong to me enough in order I would have to follow my own given duty to say something, but I discovered this peculiar monument in honours of William Wallace, who was executed on August 23th 1305.

Since I am not a Scot, I do not have to commemorate it, but the monument itself looks like from the Lord of the Rings, somewhat timeless mythical and surprisingly not like a scenery.

Pilgrim hat gesagt…

Who was this Wallace? Propz Pilgrim

MartininBroda hat gesagt…

It’s a pseudonym of Mel Gibson (Braveheart), well not really. Thanks God I’m not Scottish, then I should very mad about you, it’s the (!) national hero of Scotland.
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Wallace

:-)
Hope you have a nice day.