Mittwoch, 6. Januar 2010

Epiphanias



Epiphanias, das "Fest der Erscheinung des Herrn", ein sehr altes Fest übrigens, nahezu so alt wie Ostern, nur daß sein Gewicht etwas geschwunden ist. Gefeiert wird die Erscheinung der Göttlichkeit Jesu, bei seiner Taufe, beim Weinwunder zu Kana, bei seiner Verklärung, vor allem aber bei seiner Geburt. Zumindest gilt dies so für die Westkirche (die Orthodoxe Kirche feiert am 6. Januar die Taufe Jesu, die armenische noch immer seine Geburt). Als dann später das Weihnachtsfest auf den 25. Dezember gelegt wurde, tat sich eine Lücke auf, die die "Heiligen Drei Könige" füllen mußten, aber nach wie vor ist es eigentlich das Fest, an dem der Menschwerdung Gottes gedacht wird.

Mit dem 6. Januar jedenfalls endet im Kalender der kirchlichen Zeiten und Feste die Weihnachtszeit und es beginnt die Epiphaniaszeit, an die sich die Fastenzeit anschließen wird, die zu Karfreitag und Ostern hinführt, dem anderen großen und ältesten Fest der Christenheit, das an Leiden, Sterben und Auferstehen unseres Herrn erinnert.

4 Kommentare:

Mr. Urs hat gesagt…

Ich machte Mal den Fehler, am 19. Januar ein orthodoxes Kloster zu besuchen. Ich musste dann eineinhalb Stunden Wasser schleppen. Die alte Dame, die mich dazu abkommandierte, duldete keine Widerrede. Seitdem hüte ich mich vor Theophanie.

naturgesetz hat gesagt…

Thanks for posting the information. I had forgotten that Epiphany is an older feast than Christmas, and I hadn't known that the Magi were an add-on.

The Catholic Church tinkers with the liturgical calendar, and in the United States the feast has been moved to the Sunday following New Year's day, thus ensuring that a larger number of people will celebrate it than if it were on a weekday. That's to the good, I think, but a regrettable by-product is the corresponding diminution of the twelve days of Christmas as an element of our culture. We even get radio stations marking the days before Christmas as the twelve days!

Another regrettable thing is that Epiphany is so much the feast of the three "kings" in the popular mind that a separate feast of the Baptism of the Lord has been established for the Sunday after Epiphany, and the liturgical Christmas season has been extended to that day (further obscuring the twelve days).

Am I correct in my understanding that Fasching has now begun? And this brings up the question of the Starkbiersaison. Is it just Fasching, Fasching and Lent, or just Lent? I've heard that the -ator beers were developed to provide extra nutrition during the fast of Lent, but I've also heard that they are drunk during Fasching. I like to drink beers in the proper season. And is there a difference you are aware of between the northern and southern regions of Germany in this regard?

MartininBroda hat gesagt…

Dear John, my post was complete only with your extensive and interesting comment. :-)

Indeed “Fasching” or “Karneval” or “Fastnacht” has begun now. Sometimes there is the false impression it begins already at November 11th, but this is a misunderstanding and related to the fasting period before Christmas. And about the question of the “Starkbiersaison”: It belongs to Lent. These two articles about the topic are sounding reasonable http://de.wikipedia.org/wiki/Starkbier or http://en.wikipedia.org/wiki/Bock. I’s not the usual bock beer but a double bock, the link should be helpful. And the double bock or -ator beers were intended as an aid in fasting. The difference came from the different confessions, the north is rather protestant, even when Lutherans observe Lenten fast, the Fasting Rules were not that strong, hope this was a bit helpful.

MartininBroda hat gesagt…

Lieber Urs, ich bin gerade etwas begriffsstutzig. Warum gerade Wasser?