Der von mir hochgeschätzte Herr Waagner, der immer wieder bemerkenswerte Beiträge aus und über seinen Garten in Cape Cod verfaßt, schrieb gerade in seinem Blog:
„Im Garten lernst du, das Leben ist nicht immer fair. Anbetungswürdige Hasen haben eine Vorliebe für wertvolle Pflanzen. Eine Pflanze, perfekt und voller Versprechen an einem Tag, kann am nächsten niedergemäht werden durch einige anonyme Insekten oder versehentlich zertreten von einigen eifrigen Hunden. Wind kann Lilien abreißen oder Hagel zerschlägt deine Tomatenpflanzen. Alles was du tun kannst, ist den Schlamassel in Ordnung zu bringen, herauszufinden, was du aus der Erfahrung lernen kannst, und weiterzugehen in der Hoffnung, daß beim nächsten Mal die Dinge möglicherweise ein wenig anders laufen.“
2 Kommentare:
Wow...look at me, translated into another language! Cool...I'm very flattered.
We are somewhat surprised. Could it be Mr Waagner himself jokes a little bit about the poor author of this blog. But thank you very much. „David Austin“- I am not that expert and not quite sure, but this rose is indeed wonderful.
Kommentar veröffentlichen