Bevor jemand glaubt, ich wäre bereits in die Unterwelt enteilt und würde jetzt dort Schuldige mit meinen Meinungen quälen, ein kleiner Zwischen-Beitrag mit Bildern von unserem derzeitigen Nicht-Winter. Es fühlt sich merkwürdig an, wo der ganze Schnee entschwunden ist und die Luft so ungewöhnlich mild. Die Weihnachtsdekoration sieht deplazierter aus als sonst schon bereits, ich lasse sie aber noch etwas dort. Als das warme Wetter begann, roch die Luft merkwürdig alt, überhaupt nicht wie Frühling oder dergleichen. Irgendwie empfindet man sich in einer Zwischenzeit, etwas aus der Jahreszeit gefallen.
2 Kommentare:
The phrase "January thaw" used to be used hereabouts to speak of a period such as you seem to be having. I'm not sure if the overnight temperature has to stay above freezing to make it "official," but that would make sense. We don't get one every year. In fact they are fairly uncommon, but common enough that there is a phrase to designate them. But we don't speak of "February thaws."
That's interesting, because we also have this sometimes here, but no special name for it. Weather forecast says winter will return this week, I don't like the cold, but I think this will be probably better for the plants.
Kommentar veröffentlichen