„Den Reinen ist alles rein; den Unreinen aber und Ungläubigen ist nichts rein, sondern unrein ist ihr Sinn sowohl als ihr Gewissen.“
Brief des Paulus an Titus, 1, 15
Ursprünglich wollte ich heute kurz etwas zu diesem beliebten Bibelzitat anmerken und stieß dann auf einem mir unbekannten Blog auf dies:
http://rudolfvonwaldenfels.blogspot.com/2008/11/dem-reinen-ist-alles-rein.html
Der Autor, Rudolf v. Waldenfels, pausiert zu meinem Bedauern gerade wohl etwas, war aber so freundlich, mir umgehend zu erlauben, seine Worte ausführlich zitieren zu dürfen (solches begegnet einem auch nicht immer).
„Es sind die Guten, vor denen man sich fürchten muss, die, die nichts von den Abgründen in ihrem eigenen Herzen wissen. Sie werden das Böse nur außerhalb ihrer selbst erkennen und deshalb gegen seine Vernichtung nichts einzuwenden haben.
In seinem außergewöhnlichen Buch War Is A Force That Gives Us Meaning schildert der amerikanische Kriegsreporter Chris Hedges Szenen aus der Hölle. Er war in Sarajewo, er war in Ruanda, er war im Gaza-Streifen. Und immer, so schreibt er, waren es die Visionäre, die Idealisten, die von der eigenen Reinheit Überzeugten, die die schlimmsten Verbrechen begingen.
Noch im Moment, da sie mit dem Bajonett zustoßen, glauben sie, die Welt dem Paradies näher zu bringen.“
6 Kommentare:
Dann gibt es also doch noch Hoffnung für mich? Ich hatte immer besonders Mühe den 10. Punkt des Pfadfindergesetzes erfüllen: "Ein Pfadfinder ist rein in Gedanken, Wort und Tat!"
To the pure everything is pure
My translation
“Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.”
Letter of St. Paul at Titus, 1, 15
Originally I wanted today to remark something briefly about this popular Bible quotation, but then I discovered at a blog unknown to me this:
http://rudolfvonwaldenfels.blogspot.com/2008/11/dem-reinen-ist-alles-rein.html
The author, Rudolf von Waldenfels, has probably made a break from blogging to my regret, but he was so friendly to permit me immediately to quote his words in detail (such also not always happen).
„You have to afraid the good ones, those, who do not know anything from the abysses in their own heart. They will recognize the bad only outside of themselves and therefore will have nothing object to its destruction.
In his outstanding book “War Is A Force That Gives US Meaning” the American war reporter Chris Hedges describes scenes from hell. He was in Sarajewo, he was in Rwanda, he was in Gaza. And always, he writes, there were the visionaries, the idealists, who were convinced of their own purity, who committed the worst crimes.
Still for the moment, since they plunge with the bayonet, they believe to bring the world nearer to Paradise.“
@ gomad Ja ich denke schon. Und ich kann diesem Herrn Waldenfels nur zustimmen, vor den ganz Reinen muß man sich sowieso in Acht nehmen.
von Waldenfels natürlich
I eat mostly halal, I pray to my God. I try to follow his laws. Am I pure? Propz Pilgrim
Like our Lord says ”There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.”(Mark 7,15), so if your heart is sincere and kind and compassionate to your fellow man, you're pure. I’m sure you are.
Kommentar veröffentlichen